Feeling deeply honored and humbled to receive the Excellent Artist Award at the 1st Wichita Asian Association Gala Awards on Thursday night. It was a heartwarming evening at the Wichita Art Museum.
Huge thanks to the Wichita Asian Association, sponsors, and all the volunteers who made this special and meaningful event possible.
Even though we are called “Asian” as one group, we come from diverse and rich cultures. I really admire the kind and supportive community we have here in Wichita. I am grateful to be part of this celebration of our cultures and each other’s accomplishments.
Congratulations to my fellow honorees—Mohan Kambampati, Lily Wu, Nalini Gangadhar, Mina Estrada, Juliana Charry, Nancy Shih, Zinnia Singh, Mai-Nhanh Dao, and Lakshmishree Sivakumar- your stories truly inspire.
I have been able to continue creating art thanks to the encouragement of many people in various ways. I am truly grateful.
先日、第1回ウィチタ・アジアン・アソシエーション・ガラアワード授賞式にて、「エクセレントアーティスト賞」をいただきました。光栄であり、心から感謝しています！ウィチタアートミュージアムにて心温まるひとときでした。
この特別で有意義なイベントを作ってくださったウィチタ・アジアン・アソシエーション、スポンサーの皆さま、ボランティアの皆さま、本当にありがとうございました！
一言でアジア人といっても、私たちは多様性豊かなカルチャーから来ています。ここウィチタには心広く支援してくださるコミュニティーがあることを素晴らしく思います。またその一員として、こうして私たちの文化やお互いの功績を讃えあうことができて感謝です。
私がアートを続けてこれたのは、多くの人の様々な励ましがあったおかげです。心から、感謝します。
